Who, What, How

"La volonte ne fait pas tout, mais sans volonte on ne fait rien"

Locations of visitors to this page

   

Diaporama

  • p1010614.jpg
  • p1020532.jpg
  • p1010717.jpg
  • p1020086.jpg
  • img_0077.jpg

Themes

Dimanche 17 décembre 2006 7 17 /12 /2006 10:14
Nous y voici. Après 4 mois de ptites claques dans la tronche, me voici de retour en France. 12h d'avion avec 40kg de bagages en tout genre, ça faisait du bien d'arriver. Bien que dans ce sens là le jet lag soit pas trop fort il m'a laissé quand même bien sonné et plutôt perdu, alors je remets les choses en place petit à petit.

Depuis le dernier post, une super farewell party a Tokyo qui a rajouté à ma tristesse de partir, et des adieux qui font chier. Enfin bon c'est la vie et c'est aussi moi qui ai décidé de ne pas revenir pour l'instant, et je ne compte pas oublier pourquoi j'ai décidé de venir travailler a Paris.

Qu'est-ce que je retiens du Japon? Je retiens un super pays, très particulier de par sa localisation, ses caractéristiques géographiques, et son peuple et sa culture, très différent et si profondément ancrée. J'ai appris encore plus qu'il ne fallait jamais se fier aux apparences, et apprendre à comprendre ce qui nous semble incompréhensible. On ne peut parler sur le Japon sans y avoir vécu disent certains, ils sont fous ces japonais disent d'autre. Et pourtant après 4 mois d'adaptation, ce que j'ai trouvé fou c'était que c'était pas pratique de manger avec une fourchette.

Et pourtant encore de par la durée de mon séjour et ma faible connaissance de la langue moi aussi je n'ai fait que l'effleurer, cette compréhension de la culture, tant il faudrait des années pour en explorer les recoins et les subtilités, qui semblent cachées jusque dans la sémantique de la langue. Peut-être exagère-je un peu, mais je ne pense pas tant que ça...

Et voilà, c'est fini, et ça me laisse quand même avec un certain mal à l'aise de ce que j'y ai perdu, et de sous quel forme je le retrouverai ici. Je suppose qu'il me manque juste quelques jours de repos. Je tiens a remercier toutes les personnes la-bas avec qui j'ai passé tout ces moments, merci pour ce qu'ils ont fait pour moi, ou pour avoir été là tout simplement. Merci à Guillaume, Sayuri, Antoine, Kakemizu, Ezure, Leyla, Victoria, Naser, Nader, Noel, Osmin, Ianiela, Keiko, Pierre, Nami, Willy, Junko, Sunao, Yuuko, Naito, Kaori, Yone-sama, Shibuya, Sakamoto, Sylvain, Elin, Guillermo, Hiro, Steve, Tsutsui, Matsuba, même Shima-san et Itoh-san, Yonemoto, et Saori. Et les autres, pour peu que je les ai juste croisés. Je leur dois ce petit message...:

みんな様、日本語が悪かったらごめんなさい。この四ヶ月の旅行が今夢みたかったのです。もちろん時々日本語で話しにくいので、すごい難しくてになっていました。自身の意見をいえないことが本当に大変ですよ!しかし、ちょう楽しかったんでしょう!それでは、さよならじゃなくて、また今度どこか会いましょう。皆さんがフランスに来れてくれたらうれしいです。皆さん気をつけて、全部に頑張りなさい!
よろしくお願いします。

じゃね!

Pour le reste, je ne compte pas vraiment faire de blog a Paris lol, et ce blog risque donc de connaître un fort moment de calme désertique. Avant ça il ira quand même jusqu'à son anniversaire début janvier avec de belles photos du nouvel an... Et plus si affinités. Au passage un grand merci aussi à tout ceux qui ont régulièrement (ou sporadiquement) lu ce blog qui me permettait (et me permettra?) de rester un peu en contact depuis l'autre bout du monde avec les gens qui le voulaient bien! Venez quand même checker de temps en temps, on sait jamais... Un grand merci!
Par Dam - Publié dans : Japon
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander
Retour à l'accueil
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus